《醒来觉得甚是爱你》朱生豪

根据民国手稿全新编校，中国著名诗人、翻译家朱生豪写给爱人宋清如的书信集。朱生豪自1933年与宋清如相遇，至1944年英年早逝，留下了数百封情感真挚的情书。

不善言辞的朱生豪遇到了宋清如之后，性格改变很大。他在信中从人生理想到诗词歌赋，甚至日常的生活琐事，无话不说，每一字都体现着他对宋清如的爱，每一句，都充满了生活的情趣。见证了这对民国金童玉女的感情。我们从书中可以看见爱情最动人的样子。

作者简介：朱生豪（1912年2月2日—1944年12月26日）著名翻译家、诗人，我国翻译莎士比亚作品的重要奠基者。1932年于之江大学结识宋清如，因诗相知相许。1933年到上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并与宋清如开始了近十年的通信。1935年朱生豪开始准备翻译莎士比亚著作，并翻译出《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《哈姆莱特》等31种莎士比亚戏剧。

他的译文色彩明亮，声韵和谐，至今广为流传，为国内外莎士比亚研究者称道。